오월천 2016년 첫 싱글 신곡, 대만민남어곡《勇敢(용감)》

 

출처 : KKBOX

https://www.kkbox.com/tw/tc/album/2RYf8wW.Ru4pfC0Fjgej0091-index.html

 

 

오월천 2016년 첫 싱글 신곡, 대만민남어곡 《勇敢(용감)》

 

 

 

【 相 信 音 樂 全 球 大 首 播 】

Mayday五月天 [ 勇敢Braveness ] Official Music Video

 

https://youtu.be/3wrto8oJu5A

 

 

(출처 : 相信音樂 YOUTUBE  binmusictaipei )

 

 

 

★[ 五月天 2016 第一天第一刻勇敢之歌 ]★
黑暗過去，苦盡甘來。
一起在一起，勇敢再勇敢。
Happy New Year. 2016 Brave New Day.
Mayday, with you 勇敢再勇敢...

「不管咱是天才抑是奴才 只有拼著 所有氣力
　挑戰無情的世間 一天一冬 一世人到永遠
　一遍擱一遍」

 

 

<용감> 가사 ---------------------------------------

 

勇敢 (용감)

詞 (작사)：阿信 (오월천 아신)

曲 (작곡)：怪獸 (오월천 괴수)

編曲演奏 (편곡연주)：五月天 (오월천) 

導演 (감독)：鄧勇星+詹凱 (등용성+첨개)

 

 

敢講這是失去希望的時代
敢講這是失去期待的所在
敢講咱一世人只有忍耐 只有憤慨 只有無奈
只有目屎無人知 吞落腹肚內

 

看到心願慢慢變成不甘願
才知期待未當靜靜的等待
不管咱是天才抑是奴才 只有拼著 所有氣力
挑戰無情的世間 一天一冬 一世人到永遠
一遍擱一遍

 

不知影 誰在安排 命運好歹 一人攏一款
有時陣 想欲放棄 想欲怨嘆 想欲流目屎

 

等一天 黑暗過去 苦盡甘來 人生滋味才了解
為著彼個將來
要自己 勇敢再勇敢

 

若有一天若我消失在世間
若有我的故事給誰人熟識
不管阮是成功抑是失敗 我的名字 號做勇敢
唱作美麗的歌曲 一字一句 一世人到永遠
一遍擱一遍

 

不知影 誰在安排 命運好歹 一人攏一款
有時陣 想欲放棄 想欲怨嘆 想欲流目屎

 

等一天 黑暗過去 苦盡甘來 人生滋味才了解
為著彼個將來
要自己 勇敢再勇敢

 

風無情 雨無情 命運也無情
若有膽 若有心 風雨算什麼
飄浪一生 就要攀過 最高的海浪

 

不知影 誰在安排 命運好歹 一人攏一款
有時陣 想欲放棄 想欲怨嘆 想欲流目屎

 

等一天 黑暗過去 苦盡甘來 人生滋味才了解
為著彼個將來
要自己 勇敢再勇敢

 

 

 

 

製作人：五月天
編曲演奏：五月天+Cola Kai
和音演唱：黃士杰+Cola Kai
弦樂編寫演奏：李琪弦樂團
管樂編寫：怪獸
錄/混音：黃士杰 @五月天錄音室
鼓技師：余璨宇
吉他技師：陳俊豪
製作助理：江昆餘+柯弗奇
母帶後期製作：Brad Blackwood @Euphonic Masters

 

‥‥訂閱・相信‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥‥
▶訂閱相信音樂YouTube官方頻道 Subscribe YouTube
-- MV首播、新歌搶先聽、獨家花絮
http://www.youtube.com/binmusictaipei

Mayday:
★FB(CN)：https://www.facebook.com/imayday555
★Twitter(EN)：https://twitter.com/Mayday_EN
★WEIBO：http://weibo.com/mayday
★YouTube：http://goo.gl/dR6yLm
★iTunes：http://goo.gl/qmfEbo
★Spotify：http://goo.gl/5pDCi7
★KKBOX：http://goo.gl/AcQpzZ
★Omusic：http://goo.gl/2huU2z
★myMusic：http://goo.gl/oB8xGR

 

 

 

출처 : Youtube 相信音樂官方頻道

http://www.youtube.com/binmusictaipei

 

 

 

** 오월천 2016년 첫 싱글 신곡, 대만민남어곡 《勇敢(용감)》

 

** 2015년 여름, 오월천이 대만본토 드라마「甘味人生」주제곡을 위해 만들었던 (http://cafe.naver.com/5mayday/1809 )

왕식현(王識賢)님에게 써주었던 민남어(台語)곡으로 2016년 오월천 버전으로 다시 탄생함.

** [2015 Super Slipper6 콘서트] 王識賢 x 五月天 - 勇敢 LIVE버전 영상

        (犀利趴超 유투브) https://youtu.be/Vv7mpVPvab4

        (오월천 팬카페) http://cafe.naver.com/5mayday/1833

 

 

 

※ [원문 출처] 오월천 팬카페 글 (작성자: 본인 / 작성일: 2016.01.01)

http://cafe.naver.com/5mayday/1856